荏原製作所と三井E&Sの違い

荏原製作所

荏原製作所は、ポンプ、送風機、冷熱機械、コンプレッサ・タービンなどの風水力機械と、半導体製造に使う真空ポンプやCMP装置、ごみ焼却プラントなどを手がけるメーカーです。1912年に井口在屋博士と畠山一清が「⁠ゐのくち式機械事務所」を創立したのが始まりです。

売上高は約9,583億円です。事業は、建築・産業（⁠標準ポンプ、冷熱機械など）、エネルギー（⁠石油・ガス向けポンプ、コンプレッサ・タービン）、インフラ（⁠上下水道・排水ポンプ）、環境（⁠ごみ焼却プラント、水処理）、精密・電子（⁠真空ポンプ、CMP装置、めっき装置）の5つです。

三井E&S

三井E&S（⁠旧三井造船）は、船舶用エンジン、港湾用のコンテナクレーン、産業機械などをつくる会社です。1917年に三井物産の造船部として創業し、1937年に玉造船所として独立しました。2025年に造船の関連会社（⁠三井E&S造船）の全株式を売却し、今は舶用推進システムと物流システムが中核事業です。

売上高は約3,532億円です。事業は、成長事業推進（⁠産業機械、水理実験設備、アフターサービスなど）、舶用推進システム（⁠舶用エンジン、二元燃料エンジン用燃料供給システム）、物流システム（⁠コンテナクレーン、産業用クレーン）、周辺サービスの4つです。

荏原製作所

1. 1912〜1920年井口在屋博士と畠山一清がゐのくち式機械事務所を創立し、1920年に荏原製作所を設立して渦巻ポンプの製造を始めます。
2. 1965年藤沢工場で、日本で初めて標準ポンプの量産体制をつくります。
3. 1987年藤沢工場で、半導体産業向けの真空機器の生産を始めます。
4. 2000年米国のElliott Companyを完全子会社にします。

三井E&S

1. 1917〜1919年三井物産の造船部として創業し、玉工場（⁠今の玉野事業所）で操業を始めます。
2. 1926年デンマークのBurmeister & Wain社と舶用ディーゼル機関の技術提携をします。
3. 1937〜1942年玉造船所として独立し、三井造船に社名を変えます。
4. 1988〜1989年三井物産との共同出資でPACECO CORP.を設立し、Burmeister & Wain Scandinavian Contractorを買収します。

荏原製作所

新しい長期ビジョン「⁠E-Vision2035」を策定し、スローガンは「⁠Essential EBARA. Everywhere.」です。前のビジョンで掲げた売上収益1兆円以上、ROIC10%以上は想定を上回る水準で進んでいるとしています。精密・電子、エネルギー、建築・産業を会社を支える3本柱とし、インフラと環境は日本起点のビジネスと位置づけています。

三井E&S

企業理念は「⁠エンジニアリングとサービスを通じて、人に信頼され、社会に貢献する。」、ビジョンは「⁠2030年までに、マリンの領域を軸に、脱炭素社会の実現と、人口縮小社会の課題解決を目指す。」です。ローリング方式の中期経営計画「⁠三井E&S Rolling Vision 2026」で、舶用推進システムと物流システムを「⁠グリーン」と「⁠デジタル」の視点で進化させるとしています。